Переводчик
Татьяна Игоревна
Возраст
33 года (28 Июня 1992)
Город
Магадан
Возможен переезд в другой город
Гражданство
Россия
Удаленная работа
3 года 7 месяцев
Культура / Шоу-бизнес / Развлечения
" Приветствие гостей
" Работа по оформлению документации на приобретение, хранение и продажу выставляемых произведений
" Предоставление клиентам информации о произведениях искусства, а также о палаццо, в котором размещена галерея
" Помощь в организации светских мероприятий в галерее в целях проведения презентации работ художников (организация аперитива, создание рекламы, приглашение Dj, при необходимости размещение художников в отелях и заказ транспортного средства)
" Помощь в организации инсталляций
" Печать визуальной документации выставок
" Обновление информации на вебсайте компании и ее соцсетях
Культура / Шоу-бизнес / Развлечения
" Приветствие гостей
" Работа по оформлению документации на приобретение, хранение и продажу куртин
" Предоставление клиентам информации о выставленных произведениях
Образование / Наука
" Преподавание английского языка студентам начальных и старших классов с целью помочь им лучше понимать и усваивать школьные лекции, изучения и усвоения внеурочной программы, и навёрстывания материала занятий в классе
" Перевод письменных и устных коммуникаций между англо- и русскоязычными выступающими сторонами
Производство / Промышленность
" Ответственный за технический перевод документации/устных докладов с английского на русский и с русского на английский языки
" Опыт работы в командной среде
Образование / Наука
" Разработка уроков и мероприятий, побуждающих студентов принимать активное участие в классе
" Развивающие и координирующие обсуждения в классе
" Опыт в использовании технологий для улучшения преподавания и обучения
" Оценивание и мониторинг работы каждого студента и постановка целей для будущего прогресса
Высшее (Бакалавр)
Степень Бакалавра в Истории Искусств, с отличием
За рубежом, 2016 — 2018 гг.
Высшее (Специалист)
Диплом о профессиональной подготовке в сфере перевода и переводоведения, с отличием
Магадан, 2013 — 2014 гг.
Высшее (Специалист)
Диплом специалитета по специальности Иностранный язык (Английский с доп. изучением немецкого), с отличием
Магадан, 2009 — 2014 гг.
Немецкий — Базовые знания
Английский — Свободное владение
Итальянский — Свободное владение
Русский — Родной язык
Права категорий:
B
Стаж:
7 лет
Личность с логическим мышлением и аналитическими способностями, многоязычными способностями, ответственностью и инициативой, и сильным стремлением к личностному росту и развитию.
Резюме размещено в отрасли